Opmerkingen

Tsé & Tsé verlicht het leven!

Tsé & Tsé verlicht het leven!

Tsé & Tsé Associées is in de eerste plaats twee Franse ontwerpers met levendige verbeelding en duidelijke complementariteit! Catherine Lévy en Sigolène Prébois creëren al meer dan vijftien jaar een veelvoud aan speelse, poëtische maar altijd praktische objecten. Verlichting, vazen, servies of briefpapier, elk van hun creaties heeft een uniek karakter en brengt een vleugje lichtheid in de decoratie.

Veelbelovend begin

Het was in 1989 dat de twee makers van Tsé & Tsé elkaar ontmoetten op de National Higher School of Industrial Creation. Voordat het een professioneel avontuur wordt, is het eerst en vooral een echte liefde op het eerste gezicht! Aan het einde van hun studie beginnen de twee jonge vrouwen aan een project met humoristische latexjuwelen dat ze "Magic Braguette Jewelry" noemen. Onmiddellijk succes! In navolging van de golf van deze juwelen als geen ander, richtten Catherine en Sigolène Tsé & Tsé Associées op om hun objecten zelf te bewerken. Ondanks een klein budget en een gebrek aan kennis op bepaalde gebieden, begint het merk naam te maken met zijn verlichting, notebooks en verschillende objecten voor thuis. De twee makers werken op instinct en hebben de vrijheid om vooral producten te lanceren die ze leuk vinden, zonder zich zorgen te maken over trends en mode.

De kleine wereld van Tsé & Tsé

Hun eerste werk met het label "Tsé & Tsé", de april-vaas, dateert uit 1991. Vandaag blijft het een bestseller, net als de kubistische slingers of de cornette-lampen. Bewijs van hun succes, bijna al hun creaties zijn al gekopieerd! Catherine en Sigolène halen hun inspiratie voornamelijk uit Azië, dat ze regelmatig reizen. Ze vinden dagelijkse voorwerpen opnieuw uit en passen ze aan om ze leuker en esthetischer te maken! Terwijl ze hun eigen showroom en hun verkooppunten hebben, associëren de twee ontwerpers van tijd tot tijd met de grootste namen in decoratie. Ze hebben samengewerkt met Galerie Sentou, La Redoute, Habitat en Le Bon Marché. Adepts van tentoonstellingen en interieurontwerp, de "hands-on" feeën van Tsé en Tsé stellen hun unieke ideeën regelmatig in dienst van anderen. Ze vergeten toch hun eigen merk; een bewijs hiervan is de opening van hun eerste boetiek in het hart van Parijs in het voorjaar van 2011. Ga naar www.tse-tse.com voor meer informatie over het ontwerp van Tsé en Tsé. Foto's om te inspireren of te dromen ... Ontdek "Decoratieve foto's"